Translate

La Métascopie le seul endroit où tout y est tellement mieux. Une poétique des trajets loin de la poésie des voyages..

En quelques mots par Saphi

 

La Métascopie est une expérience sensorielle totale. Elle est l’aboutissement de différentes expérimentations sonores imaginées ces dernières années et pourrait se définir ainsi : « C’est une expérience sensorielle qui donne un accès à une très haute perception binaurale des reliefs sonores ».

Elle est au son ce que la ¹stéréoscopie et ²l’hyperstéréoscopie sont à la photographie. En effet, la Métascopie permet d’écouter des reliefs sonores habituellement imperceptibles. Ce parallèle m’apparu comme une évidence. On va voir un concert et non l’écouter. On peut considérer que le concert est une perception augmentée de la musique. Il y a les musiciens et le public qui vient les voir jouer et écouter leurs compositions. C’est tout un ensemble.

La *Métascopie est en quelque sorte une image mentale sonore augmentée : entendre, voir et percevoir.

Le point de fuite entre le ciel et la terre c’est l’horizon, c’est une vision d’optique. C’est également un troisième tableau qui s’offre à nous. Tout cela semble bien réel et même capturé par la photographie et pourtant il n’en est rien c’est une pure création de l’esprit. C’est là que la Métascopie oscille.

 Pour bien comprendre la Stéréoscopie ici : Quelque notions.


*Métascopie est un néologisme construit du préfixe Grec μετά (meta) (après, au-delà de, avec). Il exprime, tout à la fois, la réflexion, le changement, la succession, le fait d'aller au-delà, à côté de, entre ou avec. Selon le contexte le préfixe équivaut au sens de profond, haut ou grand ; et du suffixe Grec skopéô (-scopie )  (observer).

Imaginé et mis en place par Saphi.

¹ L'acuité visuelle stéréoscopique est la mesure de la différence minimale de l'angle de convergence entre les deux yeux permettant de distinguer deux objets comme situés à une distance différente. La perception du relief est liée à la différence de projection rétinienne entre les images perçues par les deux yeux quand ils fixent un même objet, en raison de l'effet de parallaxe. 

²L’hyperstéréoscopie, les mécanismes de la perception tridimensionnelle naturelle et virtuelle sont globalement semblables, bien que tous les mécanismes soient artificiellement exagérés afin d’amplifier et de rendre plus sensible l’impression de relief : la distance entre les deux caméras acquérant les images est supérieure à l’écart entre les yeux, ce qui augmente la disparité angulaire et accroît l’impression de relief, créant une «hyperstéréoscopie». Les mécanismes stéréoscopiques binoculaires, qui n’interviennent normalement que jusqu’à moyenne distance, sont parfois également exploités artificiellement pour les images de loin. Tous les indices monoculaires sont amplifiés, augmentant encore l’impression de profondeur.


* * * 

(English)
Metascopy in few words by Saphi

*Metascopy is a Complete Sensory Experience. It’s the result of different sound experiments imagined in the last years and could be defined as follows : "It is a sensory experience which gives access to a very high binaural perception of sound relief."

It’s to sound what stereoscopy and hyperstereoscopy are to photography. Indeed, Metascopy allows you to listen to usually imperceptible sound reliefs. This parallel appeared as obvious to me. We're going to see a concert, not listen to it. We can consider that the concert is an enhanced perception of music. There are the musicians and the audience who come to see them play and listen to their compositions. it forms a whole.
Metascopy is in a way an enhanced  mental sound image : hearing, seeing and perceiving.

The vanishing point between heaven and earth is the horizon, it is an optical vision. It is also a third painting that is offered to us. All this seems very real and even captured by photography and yet it is not so at all, it is a pure creation of the mind. this is where  Metascopy oscillates.


*Metascopy is a neologism constructed from the Greek prefix μετά (meta) (after, beyond, with). It expresses, at the same time, reflection, change, succession, the fact of going beyond, beside, between or with. Depending on the context, the prefix is equivalent to the meaning of deep, high or large; and the Greek suffix skopéô (-scopie) (observe watch). Metascopy is an augmented mental sound image : hearing, seeing and perceiving.